En vertu de ce nouveau règlement, les infirmières praticiennes spécialisées pourront amorcer le traitement de six maladies chroniques: le diabète, l'hypertension artérielle, l'hypercholestérolémie, l'asthme, les maladies pulmonaires obstructives et l'hypothyroïdie.