Au lieu de prendre la direction de l’Europe pour se préparer en vue des championnats du monde de ski de fond, Pierre Grall-Johnson se trouvait jeudi sur une table d’opération à Canmore, en Alberta.